По братьям Стругацким, русский. Хо-ро-шо. От начала и до конца хорошо. Села смотреть с предвкушением, помня о "Сталкере", но насмотревшись современного экшена. Полное отсутствие какого-либо разочарования. Хорошо.
До меня не доходит, его в кино уже показали, или ещё покажут, или вообще не показывали и показывать не будут?
А я не знаю. Мне приятель один дал. А он где фильмы берет я вообще не понимаю.
Сегодня обещал "Лабиринт Фавна" дать посмотреть. Я вся в ожидании.
а всё-таки надо почитать... или до или после)) Стругацких-то я люблю, хотя и недостаточно хорошо знаю ^^'''
На мой характер, я бы предпочла - после. Меня экранизации вечно "ломают" своим несоответствием моим образам. А когда читаешь после - сравниваешь, осмысливаешь, и ничто не мешает восприятию. Мне-то проще было фильм смотреть: я книгу читала, но давненько, уже много не помню. Так что, мне хорошо пошло.
ну, не знаю... в экранизациях многое не договаривается, а если смотреть после книжки, понятно, что к чему))) посмотрим))) мне еще Мумми-Тролля читать и детектив про Киндаичи)))
Ari_ant, ну да, ты права. Просто я исхожу из того, что для меня экранизация всегда вторична после книги. Если прочтение книги после фильма понизит фильм в моих глазах, я даже не заострю свое внимание на этом. А если после книги неудачная экранизация - бе-е-е. Впрочем, в "Гадких Лебедях" всё, на мой взгляд, понятно, нет логических "провалов". Ну, разве что финал оставили как-то так... Ну, посмотришь потом.
Кстати! Я вспомнила про какие фильмы мы тогда в "Папаше Беппе" договаривались: Хана Ёри Данго-3, и тот ужастик, про который ты писала, что-то про ре-циклы. ну, и "Баффи". Пока это всё, что я вспомнила.
А если я получу "Лабиринт Фавна" до встречи, записать его для тебя?
ну, есть еще особый мазохистский кайф для поклонников книг - смотреть экранизации и вопить "не было там такого!!!" и пересказывать подвернувшимся под руку несчастным, как всё должно быть на самом деле (по первоисточнику), и какая великая идея была затерта в результате изменений в сюжете XDD
Хана третья? как это? О.о я обещалась 11 серию с сабами 2-й Ханы... и что делать с 6-й серией? может, я тебе "битую" запишу... или попробую исправить? ^^'''
Ре-Цикл запишу, Баффи принесу... тебе еще чего-нить из GLAY нужно? ^^
Семён Семёныч!.. Ну конечно вторую. Это я ошиблась. А битую - нет, не надо. Вроде бы Ronny говорила, что скинет потом.
тебе еще чего-нить из GLAY нужно?
А что, ещё что-то осталось?!
ну, есть еще особый мазохистский кайф для поклонников книг - смотреть экранизации и вопить "не было там такого!!!" и пересказывать подвернувшимся под руку несчастным, как всё должно быть на самом деле (по первоисточнику), и какая великая идея была затерта в результате изменений в сюжете XDD
Ага, это точно! Именно так я узнала полное и достоверное содержание трилогии "Властелин колец"
уф.. а то я уже перепугалась, что не уследила за выходом чего-то нового)))) ну, у Ронни теперь появился комп, так что, точно скинет ^___^
А что, ещё что-то осталось?!
осталось еще дофига всего... правда в основном концерты, интервьюшки, ТВ-выступления... всякое такое)))
Ага, это точно! Именно так я узнала полное и достоверное содержание трилогии "Властелин колец"
а у меня такое со "Звонками" и "Спиралью")))
нэ.. хочешь я тебе еще запишу "Страх и трепет"? мне кажется, тебе будет интересно, ты ведь обращаешь всегда внимание на психологию/быт/устои японцев... там о европейской девушке, работающей в японской фирме)) столкновение менталитетов и мышления, так сказать... и форма изложения интересная))) я когда-то этот фильм по тв поймала, а сейчас мне его Ронни нашла ^___^
Кстати, попыталась вчера посмотреть "Лабиринт Фавна" - такой плохое качество, что словами просто не пересказать! Лиц не разглядеть, звук "плавает". Полный отстой. Да и сам фильмец... В общем, все умерли. Война в какой-то стране (я не поняла, что там за война, похоже гражданская) в деревушке-городишке правит некий военный со своей кликой, в лесу - партизаны. Этот военный всех пытает, убивает, партизаны ему мстят, а девочка, главная героиня на фоне всего этого бредит сказками. И сюжет совершенно не фантазийный. В общем, не уверена, записывать ли вам с Ronny такой фильмец? Особенно, если учесть его чудовищное качество.
правда в основном концерты, интервьюшки, ТВ-выступления... всякое такое)))
Спасибо, но, наверное, не надо. Я всё равно по-японски не понимаю. Мне ещё надо прослушать их альбомы внимательно. (Это я про Glay)
А я не знаю. Мне приятель один дал. А он где фильмы берет я вообще не понимаю.
Сегодня обещал "Лабиринт Фавна" дать посмотреть. Я вся в ожидании.
а всё-таки надо почитать... или до или после)) Стругацких-то я люблю, хотя и недостаточно хорошо знаю ^^'''
На мой характер, я бы предпочла - после. Меня экранизации вечно "ломают" своим несоответствием моим образам. А когда читаешь после - сравниваешь, осмысливаешь, и ничто не мешает восприятию. Мне-то проще было фильм смотреть: я книгу читала, но давненько, уже много не помню. Так что, мне хорошо пошло.
ну, не знаю... в экранизациях многое не договаривается, а если смотреть после книжки, понятно, что к чему))) посмотрим))) мне еще Мумми-Тролля читать и детектив про Киндаичи)))
Кстати! Я вспомнила про какие фильмы мы тогда в "Папаше Беппе" договаривались: Хана Ёри Данго-3, и тот ужастик, про который ты писала, что-то про ре-циклы. ну, и "Баффи". Пока это всё, что я вспомнила.
А если я получу "Лабиринт Фавна" до встречи, записать его для тебя?
ну, есть еще особый мазохистский кайф для поклонников книг - смотреть экранизации и вопить "не было там такого!!!" и пересказывать подвернувшимся под руку несчастным, как всё должно быть на самом деле (по первоисточнику), и какая великая идея была затерта в результате изменений в сюжете XDD
Хана третья? как это? О.о я обещалась 11 серию с сабами 2-й Ханы... и что делать с 6-й серией? может, я тебе "битую" запишу... или попробую исправить? ^^'''
Ре-Цикл запишу, Баффи принесу... тебе еще чего-нить из GLAY нужно? ^^
Лабиринт Фавна тоже неси))) оно же интересное? ^^
Семён Семёныч!..
тебе еще чего-нить из GLAY нужно?
А что, ещё что-то осталось?!
ну, есть еще особый мазохистский кайф для поклонников книг - смотреть экранизации и вопить "не было там такого!!!" и пересказывать подвернувшимся под руку несчастным, как всё должно быть на самом деле (по первоисточнику), и какая великая идея была затерта в результате изменений в сюжете XDD
Ага, это точно! Именно так я узнала полное и достоверное содержание трилогии "Властелин колец"
А что, ещё что-то осталось?!
осталось еще дофига всего... правда в основном концерты, интервьюшки, ТВ-выступления... всякое такое)))
Ага, это точно! Именно так я узнала полное и достоверное содержание трилогии "Властелин колец"
а у меня такое со "Звонками" и "Спиралью")
нэ.. хочешь я тебе еще запишу "Страх и трепет"? мне кажется, тебе будет интересно, ты ведь обращаешь всегда внимание на психологию/быт/устои японцев... там о европейской девушке, работающей в японской фирме)) столкновение менталитетов и мышления, так сказать... и форма изложения интересная))) я когда-то этот фильм по тв поймала, а сейчас мне его Ронни нашла ^___^
О! Клево! давай
Кстати, попыталась вчера посмотреть "Лабиринт Фавна" - такой плохое качество, что словами просто не пересказать! Лиц не разглядеть, звук "плавает". Полный отстой. Да и сам фильмец... В общем, все умерли. Война в какой-то стране (я не поняла, что там за война, похоже гражданская) в деревушке-городишке правит некий военный со своей кликой, в лесу - партизаны. Этот военный всех пытает, убивает, партизаны ему мстят, а девочка, главная героиня на фоне всего этого бредит сказками. И сюжет совершенно не фантазийный. В общем, не уверена, записывать ли вам с Ronny такой фильмец? Особенно, если учесть его чудовищное качество.
правда в основном концерты, интервьюшки, ТВ-выступления... всякое такое)))
Спасибо, но, наверное, не надо. Я всё равно по-японски не понимаю. Мне ещё надо прослушать их альбомы внимательно. (Это я про Glay)